نوشته‌ها

شل سیلور استاین

شل سیلور استاین، ترجمه و گردآوری زهرا مظفری

شل سیلورستاین Sheldon Allan Silverstein، شاعر و نویسنده وکاریکاتوریست و هم چنین خواننده آمریکایی است. او در سال 1930 درشهر شیکاگو، ایلینوی به دنیا آمد و پس از گذران زندگی کوتاه و پربارش در 59 سالی به سرای ابدی شتافت. او با غم از دست دادن دخترش شوشانا در یازده سالگی بسیار افسرده و غمبار روزگار را می­‌گذراند تا اینکه ماتیو پسرش به دنیا آمد و کمی از بار این غم کاسته شد.

آدری پن

آدری پن، خالق بوسه ها، ترجمه و نگارش زهرا مظفری

خانم آدری پن در سیلور اسپرینگ مریلند بزرگ شد. در آغاز او رقصنده‌ي  باله نیویورک بود ولی با دچار شدن به یک بیماری سخت نتوانست این کار را ادامه دهد و پس از چند جراحی دردناک که او را ناگزير ساخت تا به مدت چند هفته راه نرود و دیگر نتوانست برقصد. او از پای ننشست و با توانایی که در خود احساس می کرد، نویسنده شد. با این حال­، او از زمانی که کلاس چهارم بود­ به نوشتن ژورنال روی آورد و همزمان با بزرگ شدن به نوشتن ادامه داد.

زهرا مظفری

زهرا مظفری، گوینده، از بنیانگذاران و ایده پردازان گروه فرهنگی گرزمان

وی  نه تنها  مدیر بازرگانی و همچنین برنامه‌­ریزی و هماهنگی کلاس‌­های آموزشی گروه فرهنگی گَرُزمان است که از بنیان­گذاران و ایده پردازان ساختاری این گروه فرهنگی است.